Belépés
Versek az őszről - szeptember
... sugarak kergetőznek,

s nyomukba édesen csorog a bor.

/Ford.: Kosztolányi Dezső/





C.F.Meyer: BŐSÉG


Elég, az nem elég! Légy üdvözölve
szép ősz! Gyümölcs terheljen minden ágat!
Némelyiken már roskadásig árad....
2022-09-20 19:00:49
A római kút
A római kút

Conrad Ferdinand Meyer után németből

Vízsugár tör ragyogva fel,
és amint buzog szakadatlanul,
színültig telik a márványkehely,
friss vize már másik kehelybe hull.
A második lesz így túlgazdag,
s adja árját a harmadik kehelynek.

Egyszerre vesznek, adnak -
túláradnak, pihennek.

T. E....
2017-11-17 13:56:25
Sirályok
Conrad Ferdinand Meyer

Sirályok

Fönn a gőgös, szürke szikla mellett
víg sirályok csöndesen kerengtek,
lengő szárnyon büszke lég-királyok,
hófehér úton kevély sirályok,
s lenn a mélyben, zöld tengerhabokban
a vén sziklacsúcs bókolt nyugodtan
és borzongtak a szárnyak fehéren
és csatáztak villogón a mélyen.
És a víz a kék é...
2017-10-02 21:41:51
Husz börtöne
Husz börtöne

Conrad Ferdinand Meyer után németből


Utam végére jár.
Ügyem és ítéletem
Isten trónjánál van már,
nem emberi kezekben.
S már fénylő fellegen
az Emberfia jő elém
népétől övezetten.

Eljött az ünnep napja.
Nagy nyugalom vár engem.
Látom az örök tavaszba
sietőket boldog seregben.
Biztos...
2017-07-27 18:20:38
Lábnyomok
Conrad Ferdinand Meyer

Lábnyomok

Fiatal voltam. Hazavittelek
az erdőn át a szomszéd házba, mely
vendégül látott. Enyhe köd szitált,
fejedre húztad a csuklyát s szemed
úgy mosolygott felém bizalmasan.
Az út nedves volt. Talpaid nyomát
jól kirajzolta az erdei föld,
oldalt, ahogy lépegettél. Utad
részleteit magyaráztad. De ...
2017-07-23 16:21:58
A csillagok alatt
Conrad Ferdinand Meyer

A csillagok alatt

A föld fia, ki tűző napban harcol,
ki munkál és lovat munkára hajszol,
ki messze célért küzd ott lent a porban,
mely rászitál, - hihet a csillagokban?
De lankad már a ló, sötét az ösvény,
csillogni kezd az égi és örök fény,
a szent törvények rendje csillog most elő.
Elült a harci...
2017-07-23 16:19:24
A sixtusi kápolnában
Conrad Ferdinand Meyer

A sixtusi kápolnában

Homályba ködlik fel a kupola,
lent Michelangelo töprengve ül,
izmos kezében nyitott biblia,
kis lámpa fénye lobogja körül.

Mintha vendége volna, hangosan
beszél az éjfélbe valahová,
mintha egy földöntúli hatalom,
majd szinte mintha ember hallaná:

,,Nézd, Ö...
2017-07-23 16:18:06
A régi híd
Conrad Ferdinand Meyer

A régi híd

Te múltból villanó sugár,
sok századéve állsz te már;
fölötted új híd íve rezgő:
ott zeng az út! s te itt pihensz.

Az út itt vén kövek között
piros virágba öltözött
és nedvesen mereng mohád
hullám emelte fátylon át.

Légből szövött ruhát leheli
reád a múlt s ösvényeden...
2017-07-23 16:17:31
Conrad Ferdinand Meyer Újévi harangzúgás


Conrad Ferdinand Meyer Újévi harangzúgás



A morajlás a levegőn átszáll,
hajladoz a szélben, mint virágszál.

Csendbe csengő, halkan tovahangzó
és dagad a mélyből új harangszó.

Végtelen sok, mint a szél s a pára!...
2015-12-30 20:19:15
„Csendbe csengő, halkan tovahangzó
... ,,Csendbe csengő, halkan tovahangzó

és dagad a mélyből új harangszó,
hozzon néked örömet és békét."

Conrad Ferdinand Meyer...
2015-12-10 15:11:59
1 2 3 4 5 6 
Címkék: Conrad Ferdinand Meyer Újévi, Kosztolányi Dezső, Conrad Ferdinand Meyer, csillagok alatt, sixtusi kápolnában, második lesz, harmadik kehelynek, szárnyak fehéren, ünnep napja, örök tavaszba, szomszéd házba, erdei föld, szent törvények, éjfélbe valahová, földöntúli hatalom, levegőn átszáll, tengerhabokban, márványkehely, szakadatlanul, hazavittelek, michelangelo, csillagokban, harangzúgás, kergetőznek, magyaráztad, sziklacsúcs, kosztolányi, tovahangzó, földöntúli, borzongtak, ösvényeden, túláradnak, szeptember, némelyiken, roskadásig, kápolnában, lépegettél, részleteit, kirajzolta, bizalmasan, mosolygott, egyszerre, színültig, üdvözölve, virágszál, ferdinand, túlgazdag, kehelynek, terheljen, csillagok, lábnyomok, töprengve, csillogni, törvények, csatáztak, kerengtek, csöndesen, harangszó, századéve, övezetten, trónjánál, nyugodtan, wikimedia, wikipedia, sirályok, nyugalom, homályba, seregben, harmadik, kehelybe, pihennek,
© 2013 TVN.HU Kft.